Facebook link

Sanctuaire Notre-Dame-de-Consolation, Kęty - Obiekt - VisitMalopolska

Retour

Sanktuarium Matki Bożej Pocieszenia Kęty

Sanctuaire Notre-Dame-de-Consolation, Kęty

Duży, murowany kościół z wieżą widziany z boku.
Adama Mickiewicza 4, 32-650 Kęty Région touristique: Oświęcim i okolice
tel. +48 338452808
Dans la vieille église paroissiale de Kęty, il y a le tableau miraculeux de Notre Dame de Consolation du XVe siècle.
L’église a été construite dans le style gothique au XIVe s. Incendié en 1657, elle représente aujourd’hui essentiellement le style baroque. Du côté sud, la chapelle de Notre-Dame-de-Consolation dite la Vierge de Kęty jouxte à l’église. Sa représentation a été solennellement couronnée le 18 septembre 1988 et le culte croissant a fait que l’église est devenue sanctuaire marial. A côté de l’église paroissiale il y une plus petite église Saint-Jean de Kęty, appelée par les habitants « la chapelle ». Elle aurait été construite à l’endroit où est né le saint patron de l’Académie de Cracovie. C’est déjà une deuxième église, érigée en 1715 dans le style baroque, sur l’emplacement d’une plus petite chapelle du XVIIe siècle. Elle a été fondée entre autres par le doyen de la collégiale Sainte-Anne à Cracovie, où saint Jan Kanty a été inhumé. C’est la raison pour laquelle la décoration intérieure de l’église de Kęty et tout particulièrement le rétable principal avec le tableau représentant le saint, s’inspire de l’église citée de Cracovie. On y trouve des reliques du saint patron.